Exodus 29:32

SVAaron nu en zijn zonen zullen het vlees van dezen ram eten, en het brood, dat in den korf zal zijn, bij de deur van de tent der samenkomst.
WLCוְאָכַ֨ל אַהֲרֹ֤ן וּבָנָיו֙ אֶת־בְּשַׂ֣ר הָאַ֔יִל וְאֶת־הַלֶּ֖חֶם אֲשֶׁ֣ר בַּסָּ֑ל פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Trans.wə’āḵal ’ahărōn ûḇānāyw ’eṯ-bəśar hā’ayil wə’eṯ-halleḥem ’ăšer bassāl peṯaḥ ’ōhel mwō‘ēḏ:

Algemeen

Zie ook: Aaron, Tabernakel
Leviticus 8:31, Leviticus 24:9

Aantekeningen

Aaron nu en zijn zonen zullen het vlees van dezen ram eten, en het brood, dat in den korf zal zijn, bij de deur van de tent der samenkomst.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אָכַ֨ל

eten

אַהֲרֹ֤ן

Aäron

וּ

-

בָנָיו֙

nu en zijn zonen

אֶת־

-

בְּשַׂ֣ר

zullen het vlees

הָ

-

אַ֔יִל

van dezen ram

וְ

-

אֶת־

-

הַ

-

לֶּ֖חֶם

en het brood

אֲשֶׁ֣ר

-

בַּ

-

סָּ֑ל

dat in den korf

פֶּ֖תַח

zal zijn, bij de deur

אֹ֥הֶל

van de tent

מוֹעֵֽד

der samenkomst


Aaron nu en zijn zonen zullen het vlees van dezen ram eten, en het brood, dat in den korf zal zijn, bij de deur van de tent der samenkomst.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!